"Hábitos Atómicos" para estudiantes de idiomas or "Atomic habits" for language learners.
Artículo para leer o escuchar en español con glosario incluido.
Como parte de mi propia experiencia de aprendizaje de idiomas estos días estoy escuchando el audiolibro “Atomic Habits” de James Clear. Lo uso como parte de mi práctica de inglés y con ese objetivo lo escucho en el idioma original, te recomiendo mucho esta práctica si tienes un nivel intermedio o avanzado de español, siempre elige audiolibros, podcasts o cualquier material de temas que sean relevantes(1) e interesantes para tí.
Pero este no es el motivo por el que escribo hoy, lo que quiero compartir contigo es que este libro puede ser una herramienta fantástica para ayudarte a desarrollar todo tipo de hábitos pero particularmente algunos muy efectivos que impulsarán(2) tu progreso en tu práctica de español, o del idioma que estes aprendiendo.
"Atomic Habits" nos enseña que el éxito no se trata de cambios drásticos(3), sino de pequeñas acciones consistentes que realizamos a diario. Esto es especialmente cierto cuando se trata del aprendizaje de idiomas. En lugar de agobiarte(4) con grandes metas, podemos centrarnos en hábitos pequeños que nos llevarán al dominio del español paso a paso.
Uno de los principios clave del libro es el de "hacerlo obvio". En el contexto del aprendizaje de idiomas, esto significa crear un entorno que te recuerde constantemente practicar el español. Puedes colocar post-it en tu casa con palabras en español, cambiar el idioma de tu teléfono o incluso unirte a grupos de conversación en línea. Cuanto más evidente (obvio) sea tu entorno de estudio, más fácil será para ti dedicar tiempo y atención al español todos los días.
Otro hábito importante que el libro destaca es el de "hacerlo fácil". En lugar de abrumarte(5) con lecciones largas o tareas difíciles, puedes descomponer el aprendizaje del español en pequeñas acciones sencillas. Dedica solo 15 minutos al día a la práctica de vocabulario, escucha canciones en español durante tus viajes al trabajo, la escuela o el gimnasio, o incluso mantén conversaciones breves con hablantes nativos a través de aplicaciones o redes sociales como Whatsapp, Facebook o Instagram. Estos pequeños pasos son mucho más sostenibles y te ayudarán a mantener la motivación a largo plazo.
El principio de "hacerlo atractivo" también es fundamental para el aprendizaje de idiomas. Encuentra formas de hacer que el español sea divertido y emocionante. Puedes ver series y películas en español, leer libros que te interesen en el idioma o incluso buscar a alguien con quien practicar conversaciones interesantes. Al hacer que el proceso de aprendizaje sea agradable, estarás más motivado para mantener tus hábitos y seguir mejorando.
Por último, pero no menos importante, está el principio de "hacerlo satisfactorio". Celebra tus logros y pequeños avances en el aprendizaje del español. Reconoce tu progreso y date recompensas(6) por tus esfuerzos. Puede ser tan simple como darte un gusto con tu comida favorita después de una semana de práctica constante, o incluso planear un viaje a un país hispanohablante como una meta a largo plazo. La satisfacción de alcanzar hitos(7) te mantendrá motivado y te impulsará a seguir adelante.
En resumen, "Atomic Habits" nos muestra cómo pequeños cambios en nuestros hábitos pueden tener un impacto significativo en el aprendizaje de idiomas. Al hacer que el español sea obvio, fácil, atractivo y satisfactorio, estarás creando una base sólida para tu progreso. Recuerda, no se trata de cambios drásticos, sino de acciones constantes a lo largo del tiempo.
¡Espero que encuentres útiles estos consejos! Si tienes alguna experiencia con la aplicación de hábitos en tu aprendizaje del español, ¡me encantaría escuchar tu historia en los comentarios!
GLOSARIO
1. relevantes: (adjetivo)Que sobresale por su importancia o significación.
2. impulsarán: (verbo) Hacer que una cosa o persona se ponga en movimiento en una dirección o darle más velocidad aplicándole una fuerza.
3. drásticos: (adjetivo) radical, riguroso o severo.
4. agobiarte: provocarte agobio (sensación de ansiedad o inquietud intensa provocada por una situación o dificultad que cuesta mucho de superar)
5. abrumarte: sentirte abrumado (agobiopor cargas físicas o morales que resultan difíciles de soportar)
6. recompensas: acción de recompensar (dar una cosa o beneficio a una persona, como premio por un servicio, o como reconocimiento por un mérito o una buena acción)
7. hitos: Acontecimiento significativo que marca un momento importante en el desarrollo de un proceso o en la vida de una persona.
Hola Vane, amo lo del glosario, que buena idea! Me sirve escucharte acá en vez de solo leerlo porque necesito mucho practico de escuchar.